Ho accelerato la crescita di una piantina ed è diventata una pianta adulta perfettamente normale.
I accelerated the growth on one of them, and it developed into a perfectly normal adult plant.
Io mi domando se affidare la crescita di una bambina di otto anni ad una persona con tendenze autistiche, ritardo mentale, incapacità di...
Your Honor... I'm talking about entrusting an 8-year-old's welfare... in the hands of someone whose record shows... has been diagnosed with autistic tendencies... mental retardation-
La diminuzione della natalità è il risultato di vari fattori, tra cui l’industrializzazione, la rivoluzione sessuale, il timore della sovrappopolazione, i problemi economici, la crescita di una mentalità contraccettiva e abortista.
The declining birth rate is a result of various factors, including industrialization, the sexual revolution, the fear of overpopulation, economic problems, the growth of a contraceptive mentality and abortion.
EoC – IIN è una espressione collettiva dell'impronta culturale tipica di Edc: imprenditori e professionisti che donano i propri talenti ed esperienza per favorire la crescita di una nuova generazione di imprenditori.
EoC – IIN is a collective expression of the typical EoC cultural imprint: entrepreneurs and professionals who donate their talent and experience to facilitate the growth of a new generation of entrepreneurs.
Ad esempio, la rapida crescita di una popolazione di giovani adulti incapace di trovare un impiego può portare a disordini.
For example, the rapid growth of a young adult population unable to find employment can lead to unrest.
Ordinando mobili per la cucina, è necessario calcolare tutto, in modo che gli scaffali e i cassetti siano convenientemente posizionati, a portata di mano, data la crescita di una persona.
Ordering furniture for the kitchen, you need to calculate everything, so that the shelves and drawers are conveniently located, at hand, given the growth of a person.
Nel parere sul Pilastro europeo dei diritti sociali, il CESE esorta a darsi l’obiettivo, nel quadro della preparazione dell’analisi annuale della crescita, di una convergenza verso l’alto dei diritti sociali in Europa.
In its opinion on the European Pillar of Social Rights the EESC argues that, as part of the preparation of the Annual Growth Survey, upward convergence needs to be set as an objective for social rights in Europe.
Solo una nuova evangelizzazione può assicurare la crescita di una fede limpida e profonda, capace di fare di queste tradizioni una forza di autentica libertà.
Only a re-evangelization can ensure the growth of a clear and deep faith, and serve to make these traditions a force for authentic freedom.
Lungo il percorso pubblicano osservazioni e descrivono le sfumature della crescita di una pianta.
Along the way, they post observations and describe the nuances of growing a plant.
I reni sono divisi in due tipi: ascellari (crescono dal seno laterale) e apicali (responsabili della crescita di una pianta).
The kidneys are divided into two types: axillary (grow from the lateral sinus) and apical (responsible for the growth of a plant up).
Utilizzare strumenti speciali dal fungo del chiodo è necessario fino alla piena crescita di una nuova lamina ungueale (sana).
Use special tools from the nail fungus is necessary until the full growth of a new (healthy) nail plate.
I piccoli cespugli compatti non superano i 70 cm, tuttavia, durante la stagione di crescita di una pianta da uno di questi cespugli si possono rimuovere fino a 5-6 kg di gustosi frutti carnosi.
Small compact bushes do not exceed 70 cm, however, during the growing season of a plant from one such bush up to 5-6 kg of tasty fleshy fruits can be removed.
L'agente Boyd era preoccupato che il sentimento antigovernativo portasse alla crescita di una cellula domestica.
Agent Boyd was concerned that the anti-government sentiment could lead to a homegrown domestic cell.
La formazione negli acquisti è uno degli strumenti più importanti per garantire la crescita di una carriera professionale e per impostare le prospettive future.
Training in purchasing is one of the most important tools to ensure the growth of a professional career and to set future prospects.
Ma certo, fanno perfettamente parte del processo di crescita di una donna.
Why, yes, of course. They're a perfectly natural part of a woman's maturation.
Tutto l'albero è il risultato della crescita di una notte.
That whole tree is the result of just one night's growth.
Nel tentativo di ottenere miele monofiore, l'apiario vaga per i luoghi di crescita di una specie di pianta.
In an effort to get monoflerny honey, the apiary roams to the growing places of one plant species.
Negli ultimi anni si è notata la crescita di una classe cosmopolita di manager, che spesso rispondono solo alle indicazioni degli azionisti di riferimento costituiti in genere da fondi anonimi che stabiliscono di fatto i loro compensi.
In recent years a new cosmopolitan class of managers has emerged, who are often answerable only to the shareholders generally consisting of anonymous funds which de facto determine their remuneration.
HGH o ormone della crescita si occupa della crescita di una persona.
HGH or Human Growth Hormone takes charge of the growth of a person.
Nel nostro tempo assistiamo alla crescita di una consapevolezza ecologica, che deve essere incoraggiata affinché essa si attui in programmi ed iniziative pratiche.
In our own time we are witnessing a growth of an ecological awareness which needs to be encouraged, so that it will lead to practical programmes and initiatives.
Ha imparato che molti fanno errori installando un supporto per la doccia e un'illuminazione inadeguata alla crescita di una persona.
She learned that many make mistakes by installing a shower stand and lighting inadequate to the growth of a person.
Infine, attraverso questo articolo, è il nostro obiettivo di contribuire alla crescita di una comunità di utenti impegnati nella stampa 3D di biomolecole.
Finally, through this article, it is our objective to contribute to the growth of a community of users engaged in the 3D printing of biomolecules.
Per non rovinare la percezione visiva dello spazio, si raccomanda di erigere questa partizione non al soffitto, ma all'altezza della crescita di una persona.
In order not to spoil the visual perception of space, it is recommended to erect this partition not to the ceiling, but to the height of a person's growth.
Masamune vi si trasferì nel 1591, ricostruì il castello, ribattezzato Iwadeyama, ed incoraggiò la crescita di una città alla sua base.
Masamune moved there in 1591, rebuilt the castle, renamed it Iwadeyama, and encouraged the growth of a town at its base.
Proteine presenti nei semi e nella frutta secca che fungono da materia prima durante la crescita di una nuova pianta.
Proteins found in nuts and seeds serving as source material during the growth of a new plant.
Uno o due anni dopo l'inizio delle mestruazioni, il tasso di crescita di una ragazza rallenta.
One to two years after the onset of menstruation, a girl’s growth rate slows down.
In questo studio di caso analizzeremo le tecniche di osservazione della Terra che aiutano a monitorare la crescita di una città.
In this case study we will look at Earth observation techniques that help monitor the growth of a city.
La germinazione dei semi descrive lo sviluppo e la crescita di una pianta da un seme.
Germination Seed germination describes the development and growth of a plant from a seed.
La campagna Un Mondo Libero dalla Droga rappresenta un passo da gigante verso la crescita di una generazione che rimarrà libera dalla rovina della droga.
The Drug-Free World program represents an enormous stride toward raising a generation who will remain free from the ravages of drug abuse.
Bisogna sottolineare che il soggiorno piacevole sull'arcipelago è dovuto al suo mite clima mediterraneo con tanto sole e umidità che favoriscono la crescita di una ricca vegetazione.
It is important to mention that the mild Mediterranean climate is also to be credited for a pleasant stay on the Brijuni islands.
Contribuire alla crescita di una comunità accademica e intellettuale che può contribuire allo sviluppo nazionale attraverso la ricerca, l'innovazione, l'analisi critica e il dibattito.
To contribute to the growth of an academic and intellectual community that can contribute to national development through research, innovation, critical analysis and debate.
Per la crescita di una nuova azienda di capelli saniÈ stato sviluppato l'agente "Neozhenik" con una molecola di stexoxidina.
For the growth of new healthy hair companyThe "Neozhenik" agent with a molecule of stexoxidine was developed.
La crescita di una pianta di cannabis dipende dal numero di ore di luce che riceve ogni giorno.
The growth of a cannabis plant depends on the number of hours of light it gets each day.
La germinazione e la germinazione sono fasi della crescita di una pianta, in cui vengono attivati molti percorsi biochimici per avviare l'inizio della crescita e per promuovere lo sviluppo di una pianta sana e sopravvivente.
Sprouting and germination are steps in the growth of a plant, in which many biochemical pathways are activated to initiate the start of the growth and to promote the development of a healthy, survivable plant.
Per questo motivo, durante gli anni di crescita di una persona, è essenziale che il livello di HGH è mantenuto stabile.
For that reason, during the growth years of a person, it is essential that HGH level is kept stable.
Ora si svilupperà ogni settimana e la donna sentirà la crescita di una nuova vita dentro di sé. La
Now he will develop every week, and the woman will feel the growth of a new life within herself
L'impulso ultrasonico viene introdotto ad alti livelli di sovrasaturazione, dove la cavitazione innesca eccessivi eventi di nucleazione e quindi la crescita di una pletora di minuscoli cristalli.
The ultrasonic pulse is introduced at high supersaturation levels, where cavitation triggers excessive nucleation events and therefore the growth of a plethora of tiny crystals.
Il completo ripristino dell’unghia richiederà tuttavia un po’ di tempo in quanto l’unghia danneggiata dovrà essere sostituita dalla crescita di una nuova unghia sana.
However, even once the infection is cured, complete visual recovery of the nail may take some time as the damaged nail will have to be replaced by a healthy nail.
Lo sviluppo è più simile alla crescita di una pianta piuttosto che alla costruzione di una macchina.
Development more resembles the growth of a plant than the building of a machine.
L'altezza delle decorazioni raggiunge 10-15 cm, che allunga visivamente la crescita di una sposa in miniatura.
The height of the decorations reaches 10-15 cm, which visually lengthens the growth of a miniature bride.
Comunque, se siete una di quelle persone che intende coltivare la sua erba, è essenziale considerare gli altri fattori che possono influenzare la crescita di una pianta.
But if you are one of those who intend to grow their own product, it is essential to consider the other external factors that can influence how well a plant grows.
Fornisce un'introduzione ai principi della crescita di una serie di colture agricole che coprono l'allevamento, la nutrizione, la protezione, la raccolta e lo stoccaggio delle colture.
Gives an introduction into the principles of growing a range of agricultural crops covering the establishment, nutrition, protection, harvesting and storage of crops.
Per quanto riguarda l'altezza, è selezionato individualmente, a seconda della crescita di una persona o di un bambino.
As for height, it is selected individually, depending on the growth of a person or child.
Il clima mediterraneo caratterizzato da estati secche e inverni miti, con approssimativamente 2.500 ore di sole all'anno, sono le condizioni ideali per la crescita di una vegetazione rigogliosa.
The Mediterranean climate with dry summers and mild winters, and approximately 2500 sunshine hours a year, offers ideal conditions for vegetation.
Il processo di crescita di una persona include il periodo di apprendimento dei metodi di comunicazione di base.
The process of growing a person includes the period of learning the basic methods of communication.
Questo autunno, Rapp è stato incaricato di guidare l’integrazione e la crescita di una delle più recenti acquisizioni di Timken, Cone Drive.
This fall, he’s been charged with leading the integration and growth of one of Timken’s newest acquisitions, Cone Drive.
Un Business Plan, come tutti i buoni imprenditori nelle fasi iniziali della vita deve sapere è il fondamento, o piuttosto un trampolino di lancio verso la creazione e la crescita di una nuova impresa.
A Business Plan, as all good entrepreneurs starting out in life should know is the foundation, or rather a springboard, towards the establishment and growth of a new business.
E' la base della crescita di una forma d'innovazione sociale che ha un potenziale reale.
It's the basis of growing a form of social innovation that has real potential.
E Fibonacci inciampò sulla sua famosa sequenza mentre osservava la crescita di una ideale popolazione di conigli.
And Fibonacci stumbled upon his famous sequence while looking at the growth of an idealized rabbit population.
4.0327751636505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I accelerated the growth on one of them, and it developed into a perfectly normal adult plant. 